Velddienst/Ministry,Murchison Falls (EN scr down)

EEN OCHTENDJE VELDDIENST!
Orayrota? Kurungi! Zeggen ze hier in Hoima als alledaagse begroeting (Hoe is vanmorgen? Goed). Niet dat ik veel meer woordjes dan dat ken in het Runyoro… maar goed, alleen dit al doet heel wat glimlachen tevoorschijn toveren, haha!
De afgelopen twee weken zijn Nadine en ik lekker veel in de velddienst geweest. Hier een paar ervaringen op zomaar een donderdagochtendje in de velddienst…

Natalie
In het gebied was ook een kliniek dat gespecialiseerd is in Aloë Vera producten. Aangezien mensen hier zowat 24-7 werken, is het des te beter om ze op te zoeken waar ze meestal te vinden zijn, in plaats van te hopen dat je ze later thuis treft. Dus, wij het winkeltje in. Eerst kwam een jongeman aan de balie, hij heet Sam. Toen hij doorkreeg dat we geen klanten waren maar hem wilden vertellen over het goede nieuws uit de Bijbel, veranderde zijn blik. Hij onderbrak ons en riep toen naar een vrouw in een ruimte achter de winkel, dat ze ook moest komen en luisteren! Even later kwam ze erbij zitten. Ze heet Topista en is Sams collega.
Sam bleek behoorlijk wat vragen te hebben over wat de bijbel nou leert over onze toekomst. Hij was confused, zei hij! Hij was verward over wat Jezus zei in Mattheüs 22:30: “in de opstanding huwen de mannen niet noch worden de vrouwen ten huwelijk gegeven, maar zij zijn als engelen in de hemel” (deze tekst heb ik nou nog nooit door iemand in het veld horen aanhalen!), terwijl aan de andere kant de bijbel over een toekomst op aarde spreekt (zoals in Psalm 37). Wat is het nou, een hoop op leven in de hemel of op aarde, en hoe?!
Ik vond het zo’n goeie specifieke vraag! Uiteraard, zoals bij bijna iedereen hier, lag zijn eigen bijbel gewoon op de toonbank. Dus ik vroeg hem om simpelweg terug te gaan naar het begin van het Bijbelverslag, Genesis hoofdstukken 1-3, aangezien dat Jehovah’s voornemen beschrijft met ons mensen, toen hij Adam en Eva schiep. Wat was Gods bedoeling met hen? Sam las op mijn verzoek Genesis 1:28. Was er een onvolkomenheid in hen als schepping? Vers 31. Was er ergens sprake van de dood na zo´n 80 jaar? Dat staat nergens. Waar werd voor het eerst over de dood gesproken? Waar zou doodgaan een consequentie van zijn? Genesis 2: 15-17. En als Adam en Eva niet gerebelleerd hadden? Sam dacht logisch na, ze zouden nog steeds geleefd hebben. Waar? Op dezelfde plek, de aarde! Samen met hun nakomelingen, zoals wij. Dat was de gift van het leven dat hun Schepper ze had gegeven. Logischerwijs had de Schepper het recht hun die gift te ontnemen als ze niets met hem te maken wilden hebben. Betekende dat dat Adam en Eva als ze dood zouden gaan, toch op een of andere manier door zouden leven in een ander bestaan? Sam las Genesis 3:17-19 voor en concludeerde dat vanwege hun ongehoorzaamheid, Adam en Eva simpelweg de gift van volmaakt eeuwig leven op aarde zouden verliezen. Niets meer en niets minder. De dood betekende gewoon dat ze niet meer zouden leven en niet meer zouden bestaan.
Sam vond wat de bijbel hier in Genesis beschreef heel logisch, maar…. Hij was nog steeds verward waarom zoveel kerken dan leren over een leven in de hemel? En wat bedoelde Jezus dan met leven “als engelen in de hemel”?
Logisch dat we Sam niet wilden overvoeren maar beloofd dat we hem zouden helpen de bijbel juist te begrijpen. Inmiddels hebben we Sam een paar keer bezocht en heeft Ben (de andere needgreater hier in Hoima, een broeder uit Engeland) een geregelde Bijbelstudie met Sam.
Ondertussen heb ik bij Topista de nieuwe brochure Goed nieuws van God (vrijgave van het congres) geïntroduceerd, en haar laten kiezen welk thema ze eerst wilde bespreken. Niet verrassend: hoofdstuk 5, Wat is Gods voornemen met de aarde? Ook zij zit vol met vragen en heeft dezelfde verwarring als haar collega Sam. Volgende week beginnen we met het “Wat leert de bijbel echt?” boekje.

Nadine:
Het was gelijk bij het eerste bezoek van de ochtend raak. Op een bankje zat een jongen in de tienerleeftijd (Samuel) ijverig met een pen en schrift op schoot in de schaduw te blokken. Hij bleek op de hierachter gelegen school te zitten, zit hier blijkbaar vaker. Toen we zijn kant op liepen, maakte hij direct opgetogen plaats voor ons, klaar om met ons in gesprek te gaan. Hij bleek goed engels te spreken en helder van geest te zijn, niet altijd vanzelfsprekend... We schoven aan, ik legde uit wat we kwamen doen, en liet hem de folder “Bent u benieuwd naar de waarheid?” zien, zo’n beetje de gangbare manier om gelijk met een korte bespreking te beginnen.
Ik vroeg hem één van de 6 veelgestelde vragen uit te kiezen, en hij koos uit: “How can I pray and be heard by God?” en “How can I find happiness in life?”. Hij wilde echt weten wat hij moest doen zodat God naar hem zou luisteren, een goed begin! In het traktaat staat op elke vraag een kort ‘notendop-antwoord’, dus ook wat Jehovah eigenlijk belangrijk vindt als we bidden. Zoals niet elke keer dezelfde gebedjes opdreunen (Mattheüs 6:7). Maar...bedoelt Jezus dan ook dat we nooit steeds hetzelfde mogen zeggen of vragen, vroeg Samuel zich af? Even de context erbij pakken maakt vaak al heel wat duidelijk, dus pakten we ook de andere verzen in Matt. 6 erbij. Ok, Jezus had het dus over de joodse religieuze leiders (Farizeeërs) uit de 1e eeuw, die op de hoeken van de straten hardop steeds dezelfde woorden herhaalden bij het bidden, om te laten zien hoe ‘vroom’ ze wel niet waren. Maar direct daarop geeft Jezus een voorbeeldgebed (het Modelgebed of ‘het Onze Vader’) (Matt. 6:9-13), wat moeten we daar dan mee? Gezien het voorgaande voorbeeld van hoe het níet moet, dus duidelijk niet om woordelijk te herhalen. Maar we weten nu wel wat het allerbelangrijkste is om over te bidden! Maar Samuel wilde nog meer weten, dus bespraken we ook de andere aangehaalde Bijbelteksten. Het werd hem ook wel duidelijk dat we niet zomaar om van alles kunnen vragen en verwachten het te krijgen. Wat als Jehovah het er niet mee eens is, of een betere manier weet om voor ons te zorgen?! Of wat als we ondertussen ons eigen zin doen, in plaats van eerst te checken wat Jehovah er eigenlijk van vindt? (Johannes 5:14 en 1 Johannes 3:22). Dat kwartje viel wel, z’n schoolschriftje werd gelijk in gebruik genomen als notitieboek om alle Bijbelteksten in op te pennen, kon hij het thuis tenminste nalezen.
Hopelijk vinden we hem gauw weer terug, ben benieuwd hoe het met hem gaat, hij is zo leergierig. Maar ondertussen heeft hij al heel wat om over na te denken!

Eind deze week komen er nog wat ervaringen uit het veld aan, van dezelfde donderdag en de vrijdag erna.

KINYARA VERGADERING / MURCHISON FALLS
Inmiddels hebben we ook nog een super weekend gehad in Murchison Falls National Park! Het is niet ver rijden van Hoima en het was een uitgelezen kans om de zondagochtend op weg naar het park, de vergadering in Kinyara te bezoeken. Dat is een kleine gemeente met slechts 17 verkondigers, niet ver van Masindi. De Koninkrijkszaal is een paar maandjes geleden gerenoveerd en opnieuw ingewijd, het staat midden tussen de suikerrietplantages die Kinyara recht van bestaan geven. De zaal lijkt nu alweer te klein te worden, er waren meer dan 70 aanwezigen!

In het park zelf hebben we volgens Ben’s statistieken 17 soorten dieren gezien, los van nog 20 soorten vogels…. En een heleboel gekko’s! Zie de foto’s!


ENGLISH REPORT 
Hi everybody!
Here a new sign of life from… not me, but US as Nadine is still with me here in Hoima! Here are a few ministry experiences from just one Thursdaymorning in the field…
We kindly greet the people in Runyoro: Orayrota? Kurungi! How are you this morning? Fine!
Working from house to house last week Thursday, Fransina, the sis I worked with, and I walked into a clinic with a shop specialized in Aloe Vera products. Yeah… those people here work 24-7 so better meet them at work than at home! A young man came to the counter, called Sam. When he realized we didn’t come as customers but to bring him a message from the Bible, he immediately called his colleague called Topista to the shop, so that she could pay attention and listen to us as well! His main question was about different parts of the Bible that he had read: In Matthew 22:30 Jesus says that “in the resurrection neither do men marry nor are women given in marriage, but are as angels in heaven.” But on the other hand, Sam had also read in the Bible promises about life on earth. So… “I’m confused!” he said. Waw, I’ve never heard a person in the field quoting Matt 22:30! But it seemed best for now to leave that scripture for what it is and simply go back to Jehovah’s original purpose when he created Adam and Eve. So I went with him in his own Bible through various verses in Genesis 1-3: chapter 1:28… 1:31… 2:15-17…. 3:17-19….Just to help him draw the right conclusions about when death came in the picture and what it really is: non-existence, the opposite of the gift of life. That everlasting life on earth was what Jah had in mind for us in the first place. Sam found the first chapters of Genesis very logical and clear, but still… what then about what Jesus said? And about churches teaching about life in heaven? Still we had a lot to explain, but we promised to come back for that. In the meantime, Ben, the other needgreater from England serving here in Hoima, is visiting Sam regularly now.

While I was in this Aloe Vera shop, Nadine found a young student preparing his classes on a wooden bench just outside his school. His name was also Sam, what’s in a name! When he saw Nadine and Calista coming, his eyes lightened up and made place on the bench for them immediately, ready to hear what they wanted to share with him. Nadine showed him the Truth-tract and let him pick a question. He chose two questions: “How can I pray and be heard by God?” en “How can I find happiness in life?”. He was very keen on getting to know what God wants him to do to be accepted by Him! When they read Matthew 6:7, Sam wondered, is it that bad to repeat a request more than once? So Nadine let him read the context as well, which of course clearly showed that Jesus was referring to the Pharisees who were out for public attention with their repeating words in extensive prayers on the corners of the street. That also made clear that with the Lord’s Prayer, Jesus did not teach his disciples to learn that one by heart and repeat it, but just showed what topics have priority in our prayers. The discussion with curious Sam went on until he was satisfied with his newly found understanding. His notebook for school was in the meantime filled with notes of the verses he had been showed, because he was determined to read it all over again at home. Hopefully Nadine will find the guy back, but in the meantime the first Kingdom seeds have been sawn in his heart!

Later this week you will read a few more experiences in the ministry from the very same Thursday morning and the Friday after.

KINYARA MEETING / MURCHISON FALLS
In the meantime we have also been visiting Murchison Falls National Park! On the way to the park we visited the meetings in Kinyara, a very small congregation of 17 publishers, right in the middle of the sugarcane plantations that make Kinyara worth to be put on the map. The Kingdom Hall had just been renovated and dedicated a few months ago, but seems to become too small already for many interested people: more than 70 attended the meeting on that Sunday morning!

In the national park, we have seen at least 17 different species of animals, apart from the 20 different birds and the countless various gekko’s (which we still all of them call Frankie)!

Keep you posted… Nadine and Natalie